華北理工大學(xué)翻譯(本科（普通教育）類)專業(yè)解讀

翻譯專業(yè)招收俄語零起點的英語考生，其培養(yǎng)方向為俄漢口筆譯。本專業(yè)師資力量雄厚，多名教師畢業(yè)于俄羅斯、英國、美國、澳大利亞等國家的知名大學(xué)，現(xiàn)有教授2 名，副教授3 名，博士4 名，碩士9 名，聘請多名外籍教師任教，并且擁有一支具有豐富翻譯實踐經(jīng)驗的資深譯員組成的優(yōu)秀兼職教師隊伍。本專業(yè)具有翻譯碩士學(xué)位授予權(quán)。

培養(yǎng)目標(biāo)：培養(yǎng)具有扎實的俄語語言基礎(chǔ)、較強的翻譯實踐技能以及寬闊國際視野的應(yīng)用型翻譯人才。畢業(yè)生既能熟練運用俄語進行交際，從事外事、外貿(mào)、文化、新聞出版和管理工作，又能從事俄語語言的教學(xué)和研究工作。

主要課程：基礎(chǔ)俄語、高級俄語、俄語視聽說、綜合英語、跨文化交際、俄語多文體閱讀、翻譯理論與實踐、交替?zhèn)髯g、影視翻譯、計算機輔助翻譯、俄羅斯社會與文化、商務(wù)俄語等。

學(xué)　　制：四年

授予學(xué)位：文學(xué)學(xué)士