高考文言文翻譯技巧 怎樣提高語(yǔ)文成績(jī)
2019-04-27 11:47:50網(wǎng)絡(luò)資源文章作者:高考網(wǎng)整理
高考文言文翻譯技巧 怎樣提高語(yǔ)文成績(jī)
想要高考語(yǔ)文取得好成績(jī),就需要在平時(shí)備考的時(shí)候掌握科學(xué)的備考技巧,下面小編為大家提供高考文言文翻譯技巧,希望對(duì)大家有所幫助。
高考文言文翻譯技巧-增補(bǔ)法
高考語(yǔ)文文言文言簡(jiǎn)意賅,故省略成分現(xiàn)象較突出。文言文翻譯的增補(bǔ)法,就是要把語(yǔ)句中省略的重要成分補(bǔ)全,使句子意思完整。文言文中大量省略主語(yǔ)、謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、兼語(yǔ)和介詞、中心詞等,如“永州之野產(chǎn)異蛇,(異蛇)黑質(zhì)而白章”(《捕蛇者說(shuō)》)中就省略了主語(yǔ)“異蛇”,翻譯時(shí)如果不增補(bǔ)齊全,意義就不太明確。特別是一些句子成分省略較多的文言文句子,如“召入,使拜夫人”(《左忠毅公逸事》)一句就省略了主語(yǔ)和兼語(yǔ),不增補(bǔ)全句子成分就譯成“叫進(jìn)來(lái),讓拜見(jiàn)夫人”,直接譯出來(lái),讓人覺(jué)得莫名其妙,可是增補(bǔ)后的句子應(yīng)該是“(左光斗)召(史可法)入(家),使(史可法)拜夫人”,翻譯成“左光斗叫史可法來(lái)自己家里,讓他拜見(jiàn)自己的夫人”,大家一看就明白。
高考語(yǔ)文學(xué)習(xí)分為幾個(gè)板塊
1,重點(diǎn)字詞,易錯(cuò)字詞積累。2,名言警句、優(yōu)美片段、古詩(shī)詞積累。3,名人故事、啟發(fā)心靈的益智故事積累。4,閱讀知識(shí)點(diǎn)和解題方法積累。5,平時(shí)看書讀報(bào)時(shí)所產(chǎn)生的思想火花積累。6,病句修改積累。7,文言實(shí)詞積累。8,平時(shí)對(duì)大自然、社會(huì)、人生的感悟積累。9,名著閱讀積累。
高考語(yǔ)文字詞學(xué)習(xí)方法
1,識(shí)記詞的注音、字形、意義及生成義。
舉個(gè)例子,“莽”字,注音是莽(ma?ng), 本意是一只犬鉆到了草中間,上面是草,下面也是草,形容草木茂盛。后來(lái),生成廣大,遼闊之意。還有粗魯,冒失之意如:~漢。
2,再看它在文中是如何運(yùn)用的。
3,用字詞造句。
一定要在了解了詞的本義和引申義之后,進(jìn)行造句,恰當(dāng)?shù)陌堰@個(gè)字詞用上。
4,聯(lián)詞成篇。
一課的詞學(xué)完了,或一單元的詞學(xué)完了,把它們統(tǒng)統(tǒng)用一篇文章聯(lián)結(jié)起來(lái),而且要想象合理,語(yǔ)句通順。
如果按這個(gè)程序走一遍,通過(guò)感受、領(lǐng)悟、積累和運(yùn)用,這個(gè)字詞,你一定能夠掌握住。但別忘了及時(shí)復(fù)習(xí)。
以上內(nèi)容是有途網(wǎng)小編為大家提供的高考語(yǔ)文備考技巧,希望對(duì)大家有所幫助,更多考試內(nèi)容請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注本站,小編將會(huì)持續(xù)為您發(fā)布相關(guān)內(nèi)容。